be full of something

HAVING A LOT OF STH 有许多某物

a) FULLto contain many things of the same kind 有许多同类之物

a garden full of flowers

百花齐放的花园

His essay was full of mistakes.

他的文章错误百出。

The music papers were full of gossip about the band.

各家音乐报上全是有关该乐队的传言。

Life’s full of surprises, isn’t it?

生活中总是有各种意想不到的事，对吧？

b) EMOTIONALto feel, express, or show a lot of a particular emotion or quality 〔感觉、表达或表现出〕充满某种情感[特质]的

full of excitement/energy/hope etc

Lucy was a happy child, always full of life.

露西是个快乐的孩子，总是生气勃勃的。

He was full of praise for the work of the unit.

他对该部门的工作赞不绝口。

c) to talk or think a lot about a particular thing 老是说着某物；一心想着某物

She was full of plans for the wedding.

她满脑子都是婚礼的计划。

Examples from the Corpus

be full of something• They sent us some brochures full of information about the park.• We were full of admiration for Kim's ability to choose the right thing to say.• The place was full of antiques, exhibited rather than used.• The Republicans in Congress may be full of energy and ideas.• Mushrooms: large open cup mushrooms are full of flavour.• Dan's garage is full of half-finished projects.• Boston's streets are full of history.• The place is full of New York-type boys.• This would be bad enough if California prisons were full of nothing but Charles Mansons.• The place was full of screaming babies and smeary trays and spilled ketchup.• Rather than joyous abandon, I am full of thought.• Boxing lore is full of unhappy endings, and the same can be said of Toole's stories.

→ be full of something at full1(1)